Dé las razones por las que el inglés continuó usándose en la India después de la independencia.

El inglés siguió utilizándose en la India después de la independencia, ya que los estados del sur de la India son las principales áreas de fortaleza para comunicarse con el hindi. También hubo otro grupo de etimólogos que pidieron lo mismo para su idioma. Después de la libertad, la Asamblea Constituyente necesitaba examinar el tema de la lengua. Numerosas personas aceptaron que el idioma inglés debería dejar la India con los gobernantes británicos. Su lugar, sostuvieron, sería aconsejable para él que lo tomara el hindi. Las personas que no se comunicaron en hindi fueron de una evaluación alternativa. Hablando en la Asamblea, TT Krishnamachari transmitió “una advertencia en interés de las personas del Sur”, algunas de las cuales tomaron medidas para aislarse de la India en caso de que se les obligara a hablar hindi. Por fin se mostró una compensación: para ser específicos, El hindi sería el “idioma oficial” de la India. El inglés se utilizaría en los tribunales, las administraciones y las correspondencias entre unos y otros.

Razones del predominio del inglés después de la Independencia

  • El uso del inglés en la India acompañó la aparición de los europeos. Antes de eso, el hindi y el sánscrito eran los grandes dialectos de la India. El idioma inglés se desarrolló y prosperó en la India al implementarlo en el sistema escolar gracias a los esfuerzos del gobernante Macaulay.
  • Según los británicos, el inglés era el idioma de las personas de clase exclusiva y las personas que no se comunican en inglés son personas sin tacto. Las personas elegantes de la India antes de la libertad estaban preparadas para enviar a sus hijos a Inglaterra para recibir educación. Un gran número de nuestros disidentes políticos también obtuvieron su educación en Gran Bretaña.
  • El inglés se convirtió en el idioma común entre la gente de la India y los británicos, de lo contrario, el idioma habría sido un obstáculo para administrar la India. Las personas aprendieron inglés sin esfuerzo sin recordar sus dialectos provinciales.
  • La escolarización se impartía en dos dialectos, el inglés y la lengua vernácula. El inglés se consideró como un idioma proveedor de tareas y gradualmente disminuyó el efecto del idioma vernáculo. Las reuniones, los puntos más altos y los arreglos se transmitieron en inglés.
  • Después de la libertad, la reunión constituyente concluyó que el hindi será el idioma oficial durante un período específico. De acuerdo con el artículo 343 (1) de la constitución india, «el idioma de autoridad del gobierno de la asociación será el hindi en escritura devanagari». Excepto si el Parlamento decidiera en cualquier caso, la utilización del inglés para diseños verdaderos se detendría 15 años después de la constitución, por ejemplo, el 26 de enero de 1965.
  • Cada vez que el gobierno de la asociación elige ejecutar el hindi como idioma oficial, los objetos del estado no hindi. Hay ciertos estados en la India donde el inglés es el idioma de autoridad principal: Nagaland, Meghalaya y Arunachal Pradesh.
  • Los estados de la India pueden tener el idioma provincial como idioma de autoridad. Inglés durante mucho tiempo se mantuvo en la India como el principal idioma oficial con el fin de hacer una coherencia entre los estados. Se ha convertido en el idioma mundial utilizado por un gran número de personas.
  • Durante el Raj británico (1765-1947), el inglés consolidó sus cimientos como el lenguaje de señas utilizado para orientación, cultura, capacitación y organización. Cuando, el inglés había comenzado a desarrollarse y extenderse al centro de la prensa india y se convirtió en el idioma utilizado para la correspondencia por la primera clase de la organización. El periódico inglés entonces, en ese momento, tuvo un impacto increíble entre los lectores.
  • Si bien algunos pioneros aceptaron que el inglés no debería usarse más en ese estado de ánimo después de la autonomía y empoderaron al hindi como el idioma oficial, algunos jefes volvieron a ir en contra de la idea de que las regiones no hindi perdurarían. Hubieran preferido no imponer el hindi a esas personas. Finalmente, se concluyó que el hindi sería el idioma oficial de la nación y que el inglés se utilizaría para la correspondencia.

Ejemplos de preguntas

Pregunta 1: ¿Por qué razón se utiliza realmente el inglés en la India?

Responder:

 Para empezar, el inglés es uno de los principales idiomas del planeta. En segundo lugar, los indios requerían un idioma típico en todo momento, y el hindi no podía hacer esto ya que los indios del sur no lo conocían y el inglés estaba ganando en el sur de la India, por lo que se adoptó el inglés.

Pregunta 2: ¿Cómo adquirieron poder los ingleses en la India?

Responder:

Los británicos tenían la opción de asumir el mando de la India principalmente porque la India no estaba unida. Los británicos firmaron acuerdos e hicieron alianzas militares y comerciales con un número significativo de los expresos libres que componían la India. Los británicos fueron extremadamente poderosos para invadir estos estados y poco a poco asumieron el mando.

Pregunta 3: ¿Cuál es la situación del inglés en la India después de la libertad?

Responder:

Después de la independencia de la India en 1947, el hindi proclamó el principal idioma de autoridad y se hicieron esfuerzos para anunciar el hindi como el único idioma público de la India. Debido a las peleas de Tamil Nadu y otros estados que no hablan hindi, se eligió mantener brevemente el inglés para fines reales hasta no menos de 1965.

Publicación traducida automáticamente

Artículo escrito por rokkammounika2000 y traducido por Barcelona Geeks. The original can be accessed here. Licence: CCBY-SA

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *